未分類

Apply this medicine twice a day. :このお薬は1日2回塗ってください

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Apply this medicine twice a day.
《アプライディスメディスィントゥワイスァデイ》

【意味】このお薬は1日2回塗ってください

【ニュアンス解説】この場合の「塗る」には
applyという動詞を使うのがポイントです。
病院や薬局で非常によく耳にするフレーズです。

【例文】

1.病院にて

A.Apply this medicine twice a day.
(このお薬を1日2回塗ってください。)

B.Okay.
(わかりました。)

A.We'll see you again in two weeks.
(2週間後にまたお越しください。)

2.薬局にて

A.How often do I apply this cream?
(このクリームはどの位の頻度で塗るのでしょうか?)

B.Apply it every four hours.
(4時間おきに塗ってください。)

A.I see.
(わかりました。)

日本語の「塗る」は“色を塗る”
“バターを塗る”・“ペンキを塗る”
など、どれも同じ「塗る」で OK ですが
英語では何を塗るかによって使う動詞が変わってきます。
(答えは考えてみてくださいね。明日のメルマガで回答を発表します^^)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 意思を伝える時のフレーズ

    『ありとあらゆるもの、何でも』と伝えたい場合、どう表現したらいい?

    こんにちは。YOSHIです。年始頃の話になりますが、『闇鍋パー…

  2. 何気ない一言

    I had a close call yesterday.:昨日は危なかったよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I had a clo…

  3. 決まり文句

    I can't believe it.:信じられない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I can't bel…

  4. ネガティブなフレーズ

    【3498】She ghosted you.:君は彼女に疎遠にされた

    【フレーズ】She ghosted you.《シーゴウスティ(ドゥ…

  5. 決まり文句

    Tomorrow is another day.:明日は新しい日

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】Tomorrow is an…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5373】It feels like just ye…
  2. 【No.5372】How's life treating y…
  3. 【No.5371】Those were the days.:…
  4. 【No.5370】Please call me Jun.:ジ…
  5. 【No.5369】during the dog days o…
PAGE TOP