何気ない一言

Anybody could do it. :大したことないね

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Anybody could do it. 《エニバディクッドゥイッ》

【意味】大したことないね、誰にでも出来るよ

【ニュアンス解説】”誰にでも出来るよ”→”大したことないよ”となります。批判めいた
意味を込めて使ったり、謙遜した言い方として使ったりと、応用のきくフレーズです。

【例文】

1.試験に合格

A.Congratulations! You're so talented.
(おめでとう!君ってすごく才能あるね。)

B.Thanks. The test wasn't that hard. Anybody could do it.
(ありがとう。テストはそれほど難しくなかったんだ。大したことないって。)

A.Come on.
(またまた~。)

2.ダイエットに成功

A.My boyfriend has lost 20kg in 3 months.
(私の彼、3ヶ月で20キロ痩せたの。)

B.Only 20kg? Anybody could do it.
(たったの20キロ?そんなの誰にだって出来るよ。)

A.Why don't you try then?
(じゃあ自分もやってみる?)

このようにまったく違うニュアンスで使うことが出来るフレーズは、
覚えておくと何かと便利です。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    I feel a sense of accomplishment. :達成感を感じるよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    How in the world.:一体全体どうやって

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】How in the …

  3. 何気ない一言

    all of a sudden :突然

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】all of a su…

最近の記事

  1. 【3998】Have a safe journey back…
  2. 【3997】Can we push it back by 3…
  3. 【3996】I was in and out in 30 m…
  4. 【3995】Keep dreaming.:そんなことが起こる…
  5. 【3994】There's no word of a lie…
PAGE TOP