■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】That's odd. 《ダッツオドゥ》
【意味】おかしいなぁ、それは変だなぁ
【ニュアンス解説】奇妙なこと、説明の付かないような不思議なことに対して
使うフレーズです。
【例文】
1.消えたケーキ
A.There's a cake in the fridge.
(冷蔵庫にケーキがあるよ。)
B.Where? I can't find it.
(どこ?見つからないよ。)
A.That's odd.
(おかしいなぁ。)
2.入れ違い?
A.Have you seen Naomi?
(ナオミを見かけなかった?)
B.Yes. She was here earlier.
(うん。彼女ならさっきここにいたけど。)
A.That's odd.
(それは変ね。)
That's strange. と同じようなニュアンスになります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5309】Penny wise and pound foolish.:安物買いの銭失い - 2025年5月28日
- 【No.5308】You get what you pay for.:安かろう悪かろう - 2025年5月27日
- 【No.5307】I'm broke.:お金がない/一文無しの - 2025年5月26日