名詞

【No.5796】Pacific saury:秋刀魚

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】Pacific saury

《パスィフィックソーリー》

【意味】秋刀魚(サンマ)

 

【ニュアンス解説】

日本で一般的に食べられる魚「サンマ」を指します。
特に秋の味覚として知られ、日本では塩焼きや刺身として楽しまれます。
英語圏ではそれほど馴染みのない魚ですが、日本食文化を紹介する際に使える表現です。

【例文】

1. 秋こそサンマ

A. Have you ever tried Pacific saury?
<サンマを食べたことある?>

B. Yeah, I had it grilled with salt. It was delicious!
<うん、塩焼きで食べたよ。すごくおいしかったわ!>

A. That's the best way to enjoy it in autumn.
<秋の味覚として一番美味しい食べ方だよね。>

2. 食堂にて

A. What's today's special?
<今日のおすすめは何ですか?>

B. We have grilled Pacific saury with a side of grated daikon.
<サンマの塩焼きに、大根おろしを添えたものです。>

A. That sounds great! I'll have that.
<おいしそうですね!それをお願いします。>

日本の食文化を説明する際に役立つフレーズです。
特に、日本の秋の味覚を紹介する際に使うと、より深い文化理解につながります。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 旅行、買い物、食事

    comes with it:(もれなく)付いてくる

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】comes with …

  2. 名詞

    What's on your mind?:どういう風の吹き回し?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5796】Pacific saury:秋刀魚
  2. 【No.5795】lost at sea:途方に暮れる/どう…
  3. 【No.5794】Please accept my apol…
  4. 【No.5793】I deeply regret that …
  5. 【No.5792】I apologize for any i…
PAGE TOP