【フレーズ】by any chance
《バイエニチャンス》
【意味】ひょっとして/万が一
【ニュアンス解説】
「確率は低いと思うけれど、可能性があるかも…」と思った時には、このフレーズをつけて聞いてみましょう。
ネイティブが日常会話でよく使う表現です。
【例文】
1. 財布を探して
A. Have you, by any chance, seen my wallet around here?
<ひょっとして、この辺で私の財布見なかった?>
B. I saw a blue wallet left near the vending machine this morning. Was that yours?
<今朝、自動販売機の近くで青い財布を見たけど、君のかな?>
A. Yes! I hope it's still there though.
<そう!まだそこにあるといいんだけど。>
2. お世話になっている教授
A. Hi. I'm Amy Smith. Nice to meet you.
<こんにちは。エイミー・スミスと申します。よろしくお願いします。>
B. Nice to meet you, too. Are you Professor Greg Smith's daughter, by any chance?
<こちらこそ、よろしくお願いします。ひょっとしてグレッグ・スミス教授の娘さんですか?>
A. Yes, he's my dad.
<そうです、私の父です。>
似たフレーズで、any を省いた「by chance」がありますが、こちらは「偶然に」「思いがけなく」という意味なので注意しましょう。
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日