動作を表すフレーズ

【No.5155】My child will get a vaccination.:子どもが予防接種を受けます

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】My child will get a vaccination.

《マイチャイウドゥゲタバクチネイション》

【意味】子どもが予防接種を受けます

 

【ニュアンス解説】

日本語でもすっかりおなじみになった「ワクチン」を英語にすると"vaccination" で、「ワクチンを打つ」という動詞は "vaccinate" と言います。
発音は「ワ」ではなく「ヴァ」なので注意しましょう。
「ワクチン」と言っても通じません。

【例文】

1. 上司に相談

A. My child will get a vaccination next week.
<子どもが来週予防接種を受けるんです。>

B. It's important to keep them protected.
<子どもたちの体を守るのは大事なことだね。>

A. That being the case, could I take a day off on the 20th?
<そういうわけで、20日に休みをいただいてもいいですか?>

2. 予防接種

A. The flu is spreading like wildfire this year!
<今年はインフルエンザがすごい勢いで流行ってるわよね!>

B. Totally. My child and I will get a flu vaccination tomorrow.
<そうだね。子どもと僕は、明日インフルエンザの予防接種を受けるよ。>

A. My son got it last week.
<息子は先週打ったわよ。>

ほかにも、以下のように言うこともできます。
・My child will receive/have a vaccination.
・My child will get vaccinated. / My child is vaccinated.

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 動作を表すフレーズ

    【No.4601】kill time:時間を潰す

    【フレーズ】kill time《キィゥタイム》【意味】時間を潰…

  2. ひねった言いまわし

    【No.5274】as happy as a clam:この上ない幸せ

    【フレーズ】as happy as a clam《アズハッピーアザ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5317】 Do you want to come …
  2. 【No.5316】 Wanna go first?:先に行く…
  3. 【No.5315】How about taking a br…
  4. 【No.5314】Why don't we go and s…
  5. 【No.5313】It's lovely weather t…
PAGE TOP