【フレーズ】have a stomachache
《ハヴァスタマケイク》
【意味】お腹が痛い
【ニュアンス解説】
ache は「痛む」という意味の動詞です。
ache は体の中で起こる、鈍く、そして長時間続くような痛みを表現する際に使います。
この ache を stomach「お腹」にくっつけることで、stomachache「腹痛」という1つの名詞にすることができます。
また、肉体的だけでなく、heartache「心の痛み」など精神的な苦痛にも使えます。
【例文】
1. お腹が痛い
A. Hi Luna, you look pale. Are you OK?
<やぁルナ、なんか青ざめてるけど。大丈夫?>
B. Not really. I have a stomachache.
<あんまり。お腹が痛いのよね。>
A. That’s not good. Just a second, I have some painkillers.
<それはかわいそうに。ちょっと待って、痛み止め持ってるから。>
2. 牡蠣にあたった
A. Ugh… I have a really bad stomachache.
<あー…めっちゃお腹痛い。>
B. What’s wrong? Are you OK?
<どうしたの?大丈夫?>
A. I don’t think so. I think it might be the oysters I ate last night.
<大丈夫じゃなさそう。昨夜食べた牡蠣があたったかも。>
painkiller は「痛みを殺すもの」つまり「鎮痛剤・痛み止め」という意味です。
腹痛や歯の痛み、頭痛などの痛み止め全般に使うことができます。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5504】Be sure you wrap up warm.:しっかり着込んで暖かくしてね - 2025年12月9日
- 【No.5503】It's sleeting.:みぞれが降っている - 2025年12月8日
- 【No.5502】It gets dark so early.:すごく早く暗くなる - 2025年12月7日










