【フレーズ】I don't feel like doing any housework today.
《アイドゥン（トゥ）フィールライ（ク）ドゥイン（グ）エニィハウスワー（ク）トゥデイ》
【意味】今日は家事を一切やる気がしない
【ニュアンス解説】
feel like __ing で「〜したい気分だ」「〜にやる気がある」といった意味でしたね。
今回は「〜したくない」「〜する気になれない」という否定バージョンを練習してみましょう。
【例文】
1. お疲れモードの金曜日
A. Finally, it's Friday.
＜やっと金曜日だ。＞
B. I'm so tired. I don't feel like doing any housework today.
＜すごく疲れてるの。今日は家事を一切やる気がしないわ。＞
A. That's okay. Let's be lazy today. We can watch movies and have some food delivered.
＜いいよ。今日はのんびりしよう。映画でも見て、食べ物は何かデリバリーを頼もうよ。＞
2. 食料品の買い出し
A. I don't feel like going grocery shopping right now.
＜今、食料品の買い出しに行く気分じゃないな。＞
B. Our fridge is almost empty though.
＜でも冷蔵庫はほぼ空っぽよ。＞
A. Can we go later? What time does the store close tonight?
＜後にしようよ？お店は何時に閉まるの？＞
「〜したくない」には他にも I don't want to ~ という表現がありますが、今回の I don't feel like __ は「したくない」気持ちをよりやんわりとしたニュアンスで伝えることができます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4579】Do you need a ride home?：家まで送って行こうか？ - 2023年5月29日
- 【No.4578】I reorganized my closet.：クローゼットを整理した - 2023年5月28日
- 【No.4577】par for the course：よくあること - 2023年5月27日
