【フレーズ】Did you have a good time on your trip to Los Angeles?
《ディジュハヴァグ(ドゥ)タイムォンユアトゥリプ(トゥ)ロスェンジェレス》
【意味】ロサンゼルスへの旅は楽しかったですか?
【ニュアンス解説】
「楽しい時間を過ごす」という意味の have a good time に「〜への旅で」on your trip to __ を繋げたバージョン。
旅行から帰ってきた相手に「どうでしたか?」と様子を尋ねたい時の定番フレーズになります。
【例文】
1. ロサンゼルスを初訪問したクライアント
A. Did you have a good time on your trip to Los Angeles?
<ロサンゼルスへの旅は楽しかったですか?>
B. Yes, and I've finally gotten over my jet lag.
<はい、ようやく時差ぼけから回復したところです。>
A. That's good.
<それはよかったですね。>
2. 日本を観光旅行中の外国人
A. I'll definitely go back there again soon.
<あそこはまた近いうち訪れたいですね。>
B. It sounds like you had a really good time on your trip to Okinawa.
<沖縄旅行ではすごく楽しい時間を過ごされたようですね。>
A. It was fantastic.
<素晴らしかったです。>
シンプルな単語ばかりなので、口に馴染むまでぜひ繰り返し練習してみてくださいね。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4519】Do you know where the nearest bank is?:ここから一番近い銀行はどこかご存知ですか? - 2023年3月30日
- 【No.4518】You're one of a kind.:君のような人は他にはいないよ - 2023年3月29日
- 【No.4517】I'm only a phone call away.:電話1本ですぐ繋がるから - 2023年3月28日