動作を表すフレーズ

【No.4494】I can't stop sneezing.:くしゃみが止まらない

【フレーズ】I can't stop sneezing.

《アイキャンッスタップスニーズィン》

【意味】くしゃみが止まらない

 

【ニュアンス解説】

3月に入っても、まだ花粉症に悩まされている方も多いでしょうね。
今回は、「くしゃみが止まらない!」と言いたい時に使えるフレーズです。
can't stop ~ing は「〜することを止めることができない」という意味です。

【例文】

1. 赤ちゃんが起きちゃった

A. Achoo! Achoo!
<ハクション!ハクション!>

B. Shhh! See? You woke up the baby!
<しーっ!ほらね?赤ちゃんを起こしちゃったじゃないの!>

A. Sorry. I can't stop sneezing.
<ごめん。くしゃみが止まらないんだ。>

2. つらい花粉症

A. Oh, no. There's so much pollen in the air today.
<ああいやだ。今日は花粉がたくさん舞ってるよ。>

B. Yeah. I can't stop sneezing.
<ホントね。くしゃみが止まらないわ。>

A. I wish hay fever season was over already.
<花粉症の時期、早く終わってほしいよ。>

花粉症は、hay fever や pollen allegy と言います。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 状態を表すフレーズ

    【4156】Have you hurt yourself?:ケガしたの?

    【フレーズ】Have you hurt yourself?《ハヴユ…

  2. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【4071】I'm the only child.:私は一人っ子です

    【フレーズ】I'm the only child.《アイムジオウン…

  3. 何気ない一言

    【3512】It went over my head.:ちんぷんかんぷんだった

    【フレーズ】It went over my head.《イッ(トゥ…

  4. 状態を表すフレーズ

    【3982】This place is dead.:ここは活気がない

    【フレーズ】This place is dead.《ズィスプレイス…

  5. ひねった言いまわし

    【3468】go hand in hand:密接に関わっている

    【フレーズ】go hand in hand《ゴウハンディンハン(ド…

最近の記事

  1. 【No.4519】Do you know where the…
  2. 【No.4518】You're one of a kind.…
  3. 【No.4517】I'm only a phone call…
  4. 【No.4516】Don't be a stranger.:…
  5. 【No.4515】It was a hectic week.…
PAGE TOP