旅行、買い物、食事

【No.4393】buy in bulk:まとめ買いする

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】buy in bulk

《バイィンバル(ク)》

【意味】まとめ買いする/大量に買う

 

【ニュアンス解説】

in bulk は「大量に」という意味なので、buy in bulk で「まとめ買い」「大量買いする」となります。
食料品や日用品はセールを利用して大量に買う人も多いと思います。
また物によってはまとめ買いした方が安い場合もありますよね。
今回はそんな日常シーンで使われるフレーズを練習してみましょう。

【例文】

1. コストコ

A. Where do you usually do your grocery shopping?
<普段、食料品の買い出しはどこへ行ってる?>

B. I go to Costco. I have a big family so I buy everything in bulk.
<私はコストコへ行ってるわ。家族が多いから、何でもまとめ買いしてるの。>

A. I see.
<なるほどね。>

2. 大量買い

A. We don't need 10 cans of tomato sauce. I only need 2 for my recipe.
<トマトソースは10缶もいらないよ。僕のレシピだと2つあればいいし。>

B. The price is a lot cheaper when you buy in bulk. It's not like they go bad any time soon.
<まとめ買いするとかなり安くなるわ。すぐに悪くなるものでもないしね。>

A. I get what you're saying but I don't have enough space for 10 cans of tomato sauce in my tiny kitchen.
<君の言ってることはわかるけど、うちの狭いキッチンにトマトソースを10缶も置くスペースはないよ。>

ちなみに Costco の英語の発音は「コ(カ)スコ」です。[t] は発音しないので注意しましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 旅行、買い物、食事

    salivate over~:~が美味しいだろうと想像する

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】salivate ove…

  2. 動作を表すフレーズ

    【4111】Can I try this on?:これを試着してもいいですか?

    【フレーズ】Can I try this on?《キャナイトゥライ…

  3. 旅行、買い物、食事

    【No.4392】Everything is 30 % off.:全商品3割引です

    【フレーズ】Everything is 30 % off.《エヴリ…

  4. 旅行、買い物、食事

    My mouth is on fire.:超辛い

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】My mouth is…

  5. 旅行、買い物、食事

    Would you care for some coffee?:コーヒーはいかがですか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Would you …

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4937】a loaf of bread :一斤のパ…
  2. 【No.4936】a pair of :1組の/1対の
  3. 【No.4935】I'm dealing with the …
  4. 【No.4934】A penny for your thou…
  5. 【No.4933】split the bill:割り勘
PAGE TOP