YOSHIのネイティブフレーズ

【フレーズ】Are you a dog person or a cat person?

《アユァドグパースンォアキャ（トゥ）パースン》

【意味】あなたはイヌ派それともネコ派？

【ニュアンス解説】

「あなたは〜派？それとも〜派？」という意味の Are you a ~ person or a ~ person? といったパターンのフレーズは、過去にも何度かご紹介してきましたね。
今回は a dog person（愛犬家／イヌ派）か a cat person（愛猫家／ネコ派）かのパターンで練習していきましょう。

【例文】

1. 断然ネコ派

A. Are you a dog person or a cat person?
＜あなたはイヌ派それともネコ派？＞

B. I'm a dog person. As I like to say "A dog is a human's best friend."
＜僕はイヌ派だな。「イヌは人間の最良の友」って言いたいね。＞

A. I think cats are just as lovable and fun too.
＜ネコだって、同じくらい愛らしくて楽しい生き物だと思うけどな。＞

2. 実は苦手

A. Sounds like you love dogs.
＜あなたって、イヌが大好きみたいね。＞

B. I do. I've lived with dogs my entire life. How about you? Are you a dog person or a cat person?
＜そうなんだ。僕は生まれてから、ずっとイヌがいる暮らしだからね。君は？イヌ派それともネコ派？＞

A. Neither. I'm actually afraid of animals.
＜どっちでもないわ。実は動物が怖くて苦手なの。＞

馬が好きなら "a horse person"、動物なら何でも好き、ということであれば "an animal person" というように、単語を変えてどんどん応用してみてくださいね。

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

• 【No.5270】actions speak louder than words：言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
• 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
• 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日