■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'm upset.《アム アプセッ》
【意味】動揺している、混乱している、落ち着かない。
【ニュアンス解説】心ここにあらず、といった状態の事を表すフレーズです。
といってもUnhappyな状況限定です。ムカつくときにも言いますね。
【例文】
1.動揺。
A. I got failed math class, I'm upset.
(数学落としちゃった、どうしよう。)
B. Are you serious?
(マジで?)
2.すっぽかし?
A. Mike didn't come yesterday, I'm so upset.
(昨日マイクが来なかったの。なんだか心配。)
B. Did you call him?
(彼に電話した?)
辞書で引くと、色々な意味が出てくるUpsetという単語ですが、
「何かによって、心が揺さぶられる・ひっくり返されてしまったような」
感じをイメージしてもらえれば分かりやすいかなと思います。
悲しみ・怒り・心配・動揺、ハッピーではない状態を表すフレーズです。
ネイティブの日常会話でもたくさん耳にしますよ。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI