何気ない一言

You'd be surprised.:きっと驚くでしょう

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】You'd be surprised.
《ユウドゥビサプゥライズ(ドゥ)》 

【意味】きっと驚くでしょう/おそらく意外に思うでしょう

【ニュアンス解説】文字通り「あなたは
驚くでしょう」という意味なのですが
このフレーズは「意外さに驚く」「意表をつかれて戸惑う」
というニュアンスでも使われることが多いです。

【例文】

1.フリーマーケット

A. Do you want to check out the flea market?
(フリーマーケットチェックしてみる?) 

B. No, thanks.
(やめとくよ。) 

A. You'd be surprised what you can find.
(きっと掘り出し物に驚くわよ。)

2.初めての授業

A.Kids are like sponge.
(子供はスポンジのような吸収力を持っています。) 

B. This is my first time teaching children.
(子供を教えるのは初めてなんです。) 

A.You'd be surprised how much and how quickly kids can learn.
(子供の素早い吸収力にはきっと驚くことでしょう。)

You'd be = You would be です。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    I have mixed feelings.:複雑な心境だよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    【3491】You're burning up!:すごい熱!

    【フレーズ】 You're burning up!《ユウアァバーニ…

  3. 何気ない一言

    I'm a self-taught web designer.:独学でウェブデザインを覚えました

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'm a self-…

  4. 何気ない一言

    I twisted my ankle.:足首をねんざしちゃった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I twisted m…

  5. 何気ない一言

    add some shine:光沢を出す

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】add some sh…

  6. 何気ない一言

    Looks like I'll have to go to work tomorrow.:明日は出勤…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Looks like …

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5358】Nice to hear from you…
  2. 【No.5357】I've been doing well.…
  3. 【No.5356】You haven't changed a…
  4. 【No.5355】in early summer:初夏に
  5. 【No.5354】no wonder:どうりで/なるほど
PAGE TOP