何気ない一言

You got bangs. :前髪を作ったんだね

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】You got bangs. 《ユウガッバングス》 

【意味】前髪を作ったんだね

【ニュアンス解説】前髪のことをbangsと言います。
作った=got でOK。今まで前髪のない髪型をしていた人に対して、
前髪を作ったんだね、と伝えるときに使います。

【例文】

1.イメージチェンジ

A.You look different.
(雰囲気が違うね。) 

B.I just got a haircut.
(髪を切ったの。) 

A.Oh, you got bangs. You look good.
(あ~、前髪を作ったんだね。似合ってるよ。)

2.そろそろ美容院へ

A.Your bangs are getting too long.    
(前髪が伸びすぎだわ。) 

B.No, they're not.
(そんなことないよ。) 

A.They're hanging in your eyes.
(目にかかってるじゃない。)

イギリス英語では前髪のことを fringe と言います。
(こちらは単数形)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    I'm not that far yet.:まだその段階までいってないよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 I'm not th…

  2. 何気ない一言

    I was thirty minutes late.:30分の遅刻でした

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I was thirty…

  3. 何気ない一言

    I'm multitasking.:色々同時進行中です

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    That's a big statement.:そりゃまた大胆な発言だね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 That's a b…

  5. お願いする時のフレーズ

    【No.4405】Just bring yourself.:手ぶらで来てください

    【フレーズ】Just bring yourself.《ジャス(トゥ…

  6. 何気ない一言

    Put your game face on.:気合いを入れて

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】Put your gam…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5505】We will have heavy sn…
  2. 【No.5504】Be sure you wrap up w…
  3. 【No.5503】It's sleeting.:みぞれが降っ…
  4. 【No.5502】It gets dark so early…
  5. 【No.5501】Don't count your chic…
PAGE TOP