何気ない一言

You can pick and choose.:好きなもの自由に選んでいいよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】You can pick and choose.
《ユウキャンピックアンチューズ》 

【意味】好きなもの自由に選んでいいよ

【ニュアンス解説】pick, choose どちらも
「選ぶ」ですが、これらをさらに繋げて
「自由に好きなものだけを選ぶ」「選り好みする」
というニュアンスになります。

【例文】

1.レストランにて

A.I'm so hungry.
(すごくお腹が空いた。) 

B.You can pick and choose anything you want.
(好きなもの自由に選んでいいぞ。) 

A.Yes!
(やった!)

2.売れっ子俳優

A.I pick my role very carefully.    
(役柄は細心の注意を払って選んでいます。) 

B.Have you always been like that?
(それは以前からですか?) 

A.No. I couldn't pick and choose my roles before.
(いいえ。以前は選り好みはできませんでした。)

語呂の関係か、必ずpick and choose の順番になります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    My microwave is acting up.:電子レンジの調子がおかしい

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    I don't like the weather in winter though.:まぁそうは言っ…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I don't lik…

  3. 何気ない一言

    Why don't you get in the picture?:あなたも(写真に)入ったら?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Why don't y…

  4. 何気ない一言

    This is a lot to take in.:覚えることがたくさんあって大変だ

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】This is a lo…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5315】How about taking a br…
  2. 【No.5314】Why don't we go and s…
  3. 【No.5313】It's lovely weather t…
  4. 【No.5312】By all means.:ぜひどうぞ/も…
  5. 【No.5311】breadwinner:大黒柱
PAGE TOP