名詞

You are a lifesaver.:超助かるよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 You are a lifesaver. 《ユアァライフセイヴァー》

【意味】超助かるよ、頼りになるよ、命の恩人だ

【ニュアンス解説】窮地を救ってくれるのが lifesaver (救命具・人命救助人)。
何かを助けてもらった際、感謝の意を込めて使うフレーズです。

【例文】

1.夏休みの宿題が終わらない!

A. I'm never gonna finish the homework!
(宿題が終わらないよー。)

B. Do you need my help?
(手伝おうか?)

A. Really? You are a lifesaver.
(ホント?超助かるよー。)

2.急なドシャブリ

A. I have another one in my locker. Take this.
(もう一本ロッカーにあるから。これ使って。)

B. Are you sure? You are a lifesaver. Thanks.
(いいの?助かるー。ありがとう。)

A. You're welcome.
(どういたしまして。)

lifesaver というと何か命にかかわる重大な状況を想像しがちですが、日常の
様々なシーンで使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 名詞

    【No.5601】timetable:時刻表

    【フレーズ】timetable《タイムテイボゥ》【意味】時刻表…

  2. 名詞

    by the book:マニュアル通りに

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 by th…

  3. 名詞

    a week from today:来週の今日

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】a week from…

  4. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3991】party animal:パーティ好きな人

    【フレーズ】party animal《パーティアネモゥ》【意味…

  5. 名詞

    【4030】a big family:大家族

    【フレーズ】a big family《アビグファミリィ》【意味…

  6. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3989】eagle eye:鋭い観察眼

    【フレーズ】eagle eye《イーグルアイ》【意味】鋭い観察…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5758】Add a pinch of salt f…
  2. 【No.5757】Sprinkle some katsuob…
  3. 【No.5756】Season the dish with …
  4. 【No.5755】Simmer the dashi stoc…
  5. 【No.5754】We got stuck in traff…
PAGE TOP