YOSHIのネイティブフレーズ

■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 Would you like me to take your picture with this view in the background?
《ウジュライクミトゥテイカピクチャウィズディスヴュウインダバックグラウンドゥ》

【意味】この景色をバックにあなたの写真を撮りましょうか？

【ニュアンス解説】前半部分 Would you like me to take your picture は
あなたの写真を撮りましょうか？という意味です。Do you want me ～とする
よりも丁寧な尋ね方です。with ～ in the background は、～をバックに入れて
という意味です。長いフレーズですが、知っていると観光地で大活躍すること
間違いなしですよ（＾＾）

【例文】

１．観光地にて　

A. Would you like me to take your picture with this view in the background?
（この景色をバックにあなたの写真を撮りましょうか？）

B．That's very kind of you. Please.
（ご親切にありがとう。お願いします。）

A．Sure.
（わかりました。）

２．観光地にて　

A．Would you like me to take your picture with the Eiffel Tower in the background?
（エッフェル塔をバックに写真を撮りましょうか？）

B．Yes, please. Thank you so much. Let me take yours, too.
（はい、お願いします。ありがとうございました。あなたの写真も撮りますよ。）

A. Thank you.
(ありがとうございます。）

今日のフレーズで気をつける点は、take your picture の部分です。
相手の写真を撮る、という状況なので、your picture もしくは
a picture of you とするようにしてください

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました！

YOSHI

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

• 【No.4909】He was born with a silver spoon in his mouth.：彼は裕福な家の生まれだ - 2024年4月23日
• 【No.4908】He is short-tempered.：彼は短気だ - 2024年4月22日
• 【No.4907】You'll get used to it.：すぐに慣れるよ - 2024年4月21日