質問する時のフレーズ

Who am I speaking with?:どちら様ですか?

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Who am I speaking with? 《フーアムアイスピーキンウィズ》 

【意味】どちら様ですか?、お名前を伺ってもいいでしょうか?

【ニュアンス解説】電話に出た相手に「どちら様ですか?」とたずねる時の定番
フレーズです。相手の名前を知らずに話していて、最後に名前を聞きたいときにも
使えます。

【例文】

1.夫への電話

A.May I speak to Mr. John Brown, please.
(ジョン・ブラウンさんはいらっしゃいますか?)

B.He's not in at the moment. Who am I speaking with?
(今おりませんが。どちら様ですか?)

A.It's Cathy from ABC trading.
(ABCトレーディングのキャシーです。)

2.お客様サービス

A.You've been very helpful. Thank you.
(お世話さま。ありがとう。)

B.Thank you for choosing Bell.
(ベル社をご利用いただき、ありがとうございました。)

A.By the way, who am I speaking with?
(ところで、お名前を伺ってもいいかしら?)

Who am I speaking to? / Who am I talking with? /
Who am I talking to? としてもニュアンスはほぼ同じです。

Who is this? というのもありますが、これだと「アンタ、どちらさん?」という感じで
かなりカジュアル(かつ、ぶっきらぼう)なので、あまり使わないほうがいいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4850】miles away:心ここにあらず
  2. 【No.4849】under renovation:改装中
  3. 【No.4848】where the gas station…
  4. 【No.4847】I moved into a new ap…
  5. 【No.4846】there aren't enough o…
PAGE TOP