質問する時のフレーズ

What's your take on it? :それについての君の意見は?

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】What's your take on it? 《ワッツヨアテイコンニット》

【意味】それについての君の意見は?

【ニュアンス解説】見解・解釈などという意味の take です。相手に意見を求めるときに
使います。What do you think of it?よりも突っ込んだ感じ/ややフォーマルな聞き方
になります。

【例文】

1.報告書

A.Have you looked at the sales report?
(売上報告書はご覧いただけましたか?)

B.Not yet. How about you? What's your take on it?
(いや、まだだ。君はどうだ?君の見解は?)

A.I think it's pretty accurate.
(かなり正確な数字が出ていると思います。)

2.経営交代

A.ABC corporation is under new management.
(ABC株式会社の経営陣が変わりました。)

B.That's news to me. What's your take on it?
(それは知りませんでした。あなたは経営の交代をどうお考えですか?)

A.It's hard to say. I hope it's gonna work this time.
(それは言い難いですね。今度は上手く行くといいのですが。)

TV司会者がジャーナリストに質問する際によく使うフレーズでもあります。
it の部分を変えれば色々と応用が利いて便利です。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5153】I broke my leg.:足を骨折し…
  2. 【No.5152】What are your plans f…
  3. 【No.5151】water under the bridg…
  4. 【No.5150】I'm out of it.:体がだるい
  5. 【No.5149】I've been feeling nau…
PAGE TOP