■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】What's your take on it? 《ワッツヨアテイコンニット》
【意味】それについての君の意見は?
【ニュアンス解説】見解・解釈などという意味の take です。相手に意見を求めるときに
使います。What do you think of it?よりも突っ込んだ感じ/ややフォーマルな聞き方
になります。
【例文】
1.報告書
A.Have you looked at the sales report?
(売上報告書はご覧いただけましたか?)
B.Not yet. How about you? What's your take on it?
(いや、まだだ。君はどうだ?君の見解は?)
A.I think it's pretty accurate.
(かなり正確な数字が出ていると思います。)
2.経営交代
A.ABC corporation is under new management.
(ABC株式会社の経営陣が変わりました。)
B.That's news to me. What's your take on it?
(それは知りませんでした。あなたは経営の交代をどうお考えですか?)
A.It's hard to say. I hope it's gonna work this time.
(それは言い難いですね。今度は上手く行くといいのですが。)
TV司会者がジャーナリストに質問する際によく使うフレーズでもあります。
it の部分を変えれば色々と応用が利いて便利です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5153】I broke my leg.:足を骨折した - 2024年12月23日
- 【No.5152】What are your plans for the holidays?:休み中は何か予定がある? - 2024年12月22日
- 【No.5151】water under the bridge:もう過去のこと - 2024年12月21日