■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】What's on your mind? 《ワッツオンユァマインド》
【意味】どういう風の吹き回し?、何を目論んでるの?、何を気にしているの?
【ニュアンス解説】あなたの心に何があるの?=何か企んでるの?または、
心に何がのしかかっているの?=何を気にしているの?という2通りのニュアンス
があります。
【例文】
1.下心がみえみえ
A. You can order anything you want. It's on me.
(何でも好きなもの注文していいよ。オレのおごり。)
B. What's on your mind?
(何か企んでるんじゃないだろうな?)
A. Well....I was wondering if you could help me move next month.
(いや・・・来月の引越し手伝ってもらえないかと思ってさ。)
2.元気のない友達
A. What's on your mind?
(何か気になることでもあるの?)
B. Nothing....
(何もないよ・・・)
A. Come on. Talk to me.
(ほら。話してみて。)
異なる状況で使える今回のフレーズ。出番の多い便利なフレーズなので、
是非覚えましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5076】I take a train.:電車に乗る - 2024年10月7日
- 【No.5075】I'm so happy to have a teacher like you.:あなたのような先生と出会えて幸せです - 2024年10月6日
- 【No.5074】in hot water:困った状況にある - 2024年10月5日