名詞

What's on your mind?:どういう風の吹き回し?

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】What's on your mind? 《ワッツオンユァマインド》

【意味】どういう風の吹き回し?、何を目論んでるの?、何を気にしているの?

【ニュアンス解説】あなたの心に何があるの?=何か企んでるの?または、
心に何がのしかかっているの?=何を気にしているの?という2通りのニュアンス
があります。

【例文】

1.下心がみえみえ

A. You can order anything you want. It's on me.
(何でも好きなもの注文していいよ。オレのおごり。)

B. What's on your mind?
(何か企んでるんじゃないだろうな?)

A. Well....I was wondering if you could help me move next month.
(いや・・・来月の引越し手伝ってもらえないかと思ってさ。)

2.元気のない友達

A. What's on your mind?
(何か気になることでもあるの?)

B. Nothing....
(何もないよ・・・)

A. Come on. Talk to me.
(ほら。話してみて。)

異なる状況で使える今回のフレーズ。出番の多い便利なフレーズなので、
是非覚えましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 名詞

    big time:すごく

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 big t…

  2. 名詞

    under the microscope:細かいチェックが入る

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 名詞

    for a change:気分転換に

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 名詞

    Just a touch.:ほんのちょっとだけ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Just a touc…

  5. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【4032】have a big appetite:食欲旺盛だ

    【フレーズ】have a big appetite《ハヴァビッグア…

  6. 名詞

    neck and neck.:接戦で

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4207】a bed of roses:安楽な暮らし…
  2. 【No.4206】It takes two to tango…
  3. 【No.4205】Could you put the bag…
  4. 【No.4204】Could you call me a t…
  5. 【No.4203】Change to the Tozai L…
PAGE TOP