■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】What do you have in mind?《ワッドゥユウハヴィンマインドゥ》
【意味】何を考えているの?/何を計画しているの?
【ニュアンス解説】直訳は「心に何を持っているか」ですね。つまり、「相手が
何を考えているのか・どう思っているのか・これから何をするつもりなのか」などを
尋ねるニュアンスになります。
【例文】
1.誕生日プレゼント
A.Jay's birthday is coming up.
(もうすぐジェイの誕生日ね。)
B.What do you have in mind for presents?
(プレゼントは何を考えているんだい?)
A.I haven't decided yet.
(まだ決めてないのよ。)
2.今夜は外食
A.Let's go out for dinner tonight.
(今夜は外で夕飯を食べようよ。)
B.Great. What do you have in mind?
(いいわね。何が食べたい?)
A.How about Italian?
(イタリアンなんてどうかな?)
相手の心境や意向を尋ねたいときに便利なフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.:早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気な - 2025年1月16日