質問する時のフレーズ

What brought this on?:なんでこうなるの?

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

【フレーズ】 What brought this on? 《ワッブゥローディスオン》 

【意味】なんでこうなるの?、どうしてこうなったの?

【ニュアンス解説】bring ~ on で、~を引き起こすという意味です。一体何が
原因でこんな事になってしまったのか?と、通常よくない出来事について尋ねる場合に
使います。

【例文】

1.また兄弟喧嘩

A.What brought this on?
(なんでこうなるのよ?)

B.He threw that ball at me first.
(あいつが先にボールを投げてきたんだ。)

A.Stop fighting, and be nice to each other.
(喧嘩はやめて、お互い優しくしなさい。)

2.紙詰まり

A.Can you take a look at this?
(これ見てもらえる?)

B.Oh, no. What brought this on?
(ありゃりゃ・・・どうしてこうなっちゃったの?)

A.I'm not sure.
(よくわからないの。)

What happened? は起きた”出来事”の内容を尋ねるフレーズですが、
今日のフレーズは、出来事の”原因”・”発端”を尋ねることに、
よりフォーカスしたフレーズになります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    Isn't it out there somewhere? :どこかその辺にないかい?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  2. ひねった言いまわし

    【No.5095】Fire away.:どんどん質問して

    【フレーズ】Fire away.《ファイアウェイ》【意味】どん…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5148】I'm not feeling hungr…
  2. 【No.5147】I have a stabbing pai…
  3. 【No.5146】My head is throbbing.…
  4. 【No.5145】The days are so short…
  5. 【No.5144】You can't have your c…
PAGE TOP