何気ない一言

We were out and about all day.:私たちは一日中出掛けていました

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】We were out and about all day.
《ウィワーアウ(トゥ)アンアバウ(トゥ)オールデイ》 

【意味】私たちは一日中出掛けていました

【ニュアンス解説】be out and about で
「家から出て色々なところに行っている」
状態を表します。特に行き先に焦点は
当たっておらず、「出掛けている」
「あちこちアクティブに動きまわっている」
ニュアンスを伝えるフレーズになります。

【例文】

1.放置されていた郵便物をご近所さんに届けに

A.Thank you for keeping the parcel for us.
(荷物を預かってくださってありがとうございました。) 

B.No problem. It was left outside.
(いいのよ。外に置きっ放しになってたから。) 

A.We were out and about all day.
(一日中出掛けてたもので。)

2.電話

A.Sorry I missed your calls.
(電話出られなくてごめんね。) 

B.I only had your home phone number.
(家の電話番号しか持ってなくて。) 

A.I was out and about all day.
(一日中出掛けてたのよ。)

out 外に出て
about あちこちに

の2つが合わさり「外に出てあちこち動きまわっている様子」を指します。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    He's easy to talk to.:彼は話しやすい人です

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】He's easy t…

  2. 何気ない一言

    Make it quick.:早く済ませてね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Make it qui…

  3. 何気ない一言

    Big deal:大したこと。

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    play hard to get:気のないフリをする

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    You're my go-to person. :頼りになるね

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    ...or is it just me?:・・・それとも私だけ?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3604】Please don't go to the t…
  2. 【3603】I might as well.:そうしたほうが…
  3. 【3602】more or less:大体
  4. 【3601】Just as I expected:案の定
  5. 【3600】Would you mind company?:…
PAGE TOP