■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】That's all I need.
《ダッツオールアイニードゥ》
【意味】それだけあれば十分だ／必要なのはそれだけだ
【ニュアンス解説】この文は That = all I need、
つまり「それ」と「私が必要とする
全てのもの」がイコールの関係にあります。
具体的な何かを指して「それさえあれば十分です」
と伝えるフレーズになります。
【例文】
１．いくら必要？
A．How much do you need? $50? $100?
（いくら必要なの？50ドル？100ドル？）
B．$30. That's all I need.
（30ドル。それだけあれば十分だよ。）
A．Okay. Here you go.
（了解。はいどうぞ。）
２．パーティーの準備
A．Can you bring the cake?
（ケーキを持って来てくれる？）
B．Anything else?
（他には？）
A．No. That's all I need from you.
（ないわ。あなたはそれだけ持って来てくれたら十分よ。）
昔 All you need is cheese. という広告
を見かけたことがあり、そのフレーズは
妙に頭に残っていました。ちなみに
All you need is cheese. は、Cheese is all you need.
としても同じ意味になります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4911】My boss is open-minded.：私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日
- 【No.4909】He was born with a silver spoon in his mouth.：彼は裕福な家の生まれだ - 2024年4月23日
