何気ない一言

This watch is one of a kind.:この時計は特別だよ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 This watch is one of a kind. 《ディスウォッチイズワンオブアカインドゥ》 

【意味】この時計は特別だよ

【ニュアンス解説】one of a kind は、特別な、オリジナルな、ユニークな、といった
意味です。”入手困難なレアグッズだ”・”希少価値のある特別なものだ”などと
説明するときに使いますが、”個性的である”・”かけがえのない存在である”という
意味で、人に対しても使えます。

【例文】

1.時計コレクション

A.Your collection is amazing. Which one is your favorite?
(すごいコレクションだね。どれがお気に入りなの?)

B.This watch is one of a kind.
(この時計は特別だよ。)

A.Can you show me?
(見せてくれる?)

2.初顔合わせ

A.I met my new boss for the first time today.
(新しい上司に今日初めて会ったよ。)

B.Well...what is he like?
(それで・・・どんな感じの人なの?)

A.He's smart, funny and one of a kind.
(頭がよくて、面白くて、個性的な人。)

This is a one-of-a-kind gift. など、名詞の前にハイフンで
繋げて使われる場合もあります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    Don't tell me now.:今言われても対応出来ない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't tell …

  2. 何気ない一言

    She's pretty tech-savvy.:彼女はかなりテクノロジーに詳しいんだね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】She's prett…

  3. 何気ない一言

    I've become more and more forgetful lately.:最近物忘れが…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    There's a good chance that:~ということになりそうだ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 There's a …

  5. 何気ない一言

    clear choice :明確な選択

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】clear choice…

  6. 何気ない一言

    That's a big statement.:そりゃまた大胆な発言だね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 That's a b…

最近の記事

  1. 【No.4248】pretty much:だいたい
  2. 【No.4247】I have a reservation …
  3. 【No.4246】How much longer is th…
  4. 【No.4245】How long is the wait?…
  5. 【No.4244】There's a long line.:…
PAGE TOP