■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】This is hands down the best movie of the year.
《ディスィズハンズダウンザベストゥムーヴィーオブザイヤー》
【意味】これは間違いなく今年一番の映画だ
【ニュアンス解説】今回の hands down は
”間違いなく””疑いなく”という意味です。
最上級と一緒に使われることが多いです。
【例文】
1.映画の帰り
A.I really enjoyed the movie.
(映画すごくよかったわ。)
B.This is hands down the best movie of the year.
(これは間違いなく今年一番の映画だな。)
A.I agree.
(そうね。)
2.車中の BGM
A.Do you like J. Lo?
(J. Loが好きなの?)
B.Yes, I do. She is hands down my favorite female singer.
(うん。間違いなく僕のお気に入りの女性シンガーだね。)
A.You like her that much, huh?
(そんなに好きなのね??)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4767】We only have a month left this year.:今年ももう残り1か月 - 2023年12月3日
- 【No.4766】a snowball effect:雪だるま式/どんどん大きく勢いづいていくこと - 2023年12月2日
- 【No.4765】out of date:古い/時代遅れの/期限の切れた - 2023年12月1日