■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】These books are overdue.
《ディーズブックスァオウヴァデュウ》
【意味】本の返却期限が切れている
【ニュアンス解説】overdue には
色々な意味がありますが、ここでは
「期日・期限の過ぎた」という意味です。
借りている本や請求書の支払いなど、 日常生活の様々な場面で使えます。
【例文】
1.返却期限切れ
A.These books are overdue.
(本の返却期限が切れてるわ。)
B.Oh no. We should go to the library and return them tonight.
(ヤバいな。今夜図書館に行って返さないと。)
A.Good idea.
(そうしましょう。)
2.出産
A.How is your sister doing?
(お姉さんの様子はどうなんだい?)
B.She's six days overdue.
(予定日から 6日過ぎたところ。)
A.Oh, really? Tell her good luck.
(え、そうなの?がんばってって伝えておいて。)
例文2では「出産予定日を過ぎた」
という意味で使われています。
明日は overdueのもう1 つの使い方をご紹介しますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!