何気ない一言

The waiting is the hardest part.:待っている時間が一番辛い

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 The waiting is the hardest part. 《ダウェイティングイズダハーデストゥパートゥ》 

【意味】待っている時間が一番辛い

【ニュアンス解説】hardest part は”一番辛い・大変な部分”という
意味。”ただひたすら待っていなければならない時間”というのは何とも
辛い・苦痛だと伝えるフレーズになります。

【例文】

1.検査結果

A.Have you heard back from your doctor yet?
(お医者さんからはもう連絡あった?)

B.No, not yet.
(ううん、まだ。)

A.The waiting is the hardest part.
(待っている時間が一番辛いのよね。)

2.いつになったら・・・

A.Are you still working for the same company?
(まだ同じ会社で働いてるの?)

B.Yeah. I'm waiting for things to get better at work.
(うん。職場の環境がよくなるようにって待ってるとこ。)

A.The waiting is the hardest part, isn't it?
(待ってる時間ってのが一番辛いんだよね~。)

~ is the hardest part. というパターンを使って、いくつか
例文を作ってみるといいですね(^^)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    We go back a long way.:ぼくたちは古い付き合いです

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】We go back …

  2. 何気ない一言

    I was out of town last week. :先週は出張中でした

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I was out of…

  3. 何気ない一言

    I haven't seen much of him lately.:最近彼とはあまり会ってません

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I haven't s…

  4. 何気ない一言

    That's a big statement.:そりゃまた大胆な発言だね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 That's a b…

  5. 何気ない一言

    Don't drop the ball.:失敗しないように

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't drop …

  6. 何気ない一言

    【4042】How was your flight?:フライトはどうでしたか?

    【フレーズ】How was your flight?《ハウワズユア…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4850】miles away:心ここにあらず
  2. 【No.4849】under renovation:改装中
  3. 【No.4848】where the gas station…
  4. 【No.4847】I moved into a new ap…
  5. 【No.4846】there aren't enough o…
PAGE TOP