■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】The only thing is, 《ディオンリースィンギズ》
【意味】1つだけ残念なのは、唯一の欠点を言うならば
【ニュアンス解説】ほぼあらゆる点で気に入っている・条件を満たしている
けれど、残念なことに1つだけ欠点があって・・・と、その内容を切り出す時
のフレーズです。
【例文】
１．最近お気に入りのアーティスト
A．He's a very talented singer.
（彼ってとっても才能のあるシンガーだわ。）
B．And he's very good looking, too!
（それにルックスも超いいわよね！）
A．The only thing is, he's married.
（1つだけ残念なのは、彼が既婚者だってこと。）
２．家探し
A．The layout of this house is perfect.
（この家の間取りはパーフェクトだわ。）
B．I like the big garage.
（ぼくは大きな車庫が気に入った。）
A．The only thing is, it's too far from the station.
（唯一の欠点は、駅から遠すぎるってことね。）
The only thing is の後、少し間を空けてから次の言葉を言い始める
ようにすると、より感情がこもった言い方となります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5249】tickled pink：とても嬉しい - 2025年3月29日
- 【No.5248】Nice try!：よくやった！ - 2025年3月28日
- 【No.5247】You never know until you try.：やってみないとわからないよ - 2025年3月27日
