何気ない一言

That's the beauty of working from home. :そこが在宅勤務のいいところね

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】That's the beauty of working from home.
《ダッツダビューリィオブワーキンフゥロムホウム》 

【意味】そこが在宅勤務のいいところね/そこが在宅勤務の素晴らしいところです

【ニュアンス解説】beauty をここでは
「利点」「長所」などの意味で使っています。
「そこが~のいいところだ・優れたところだ・
ミソなんだ」などと、ある事柄のポイント
となる点を強調したい時に使うフレーズです。

【例文】

1.在宅勤務 

A.I went on the field trip with my son yesterday.
(昨日、息子の遠足に同行して来たのよ。)

B.Lucky you. I wish I could work flexible hours like you do.
(いいなぁ。僕も君みたいに勤務時間に融通がきけばいいのに。)

A.That's the beauty of working from home.
(そこが在宅勤務のいいところね。)

2.新システム導入

A.Once everything's set up, you don't have to do anything.
(一度全てがセットアップされてしまえば、あとは何もする必要はありません。) 

B.Oh, that's nice.
(おぉ、それはいいね。) 

A.That's the beauty of this product.
(そこがこの商品の優れた点です。)

beauty は「美」だけはなく、このように
物事の利点や魅力などの意味でもよく
使われるので、ぜひ覚えておいてください。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    Cut it out.:やめて欲しい

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Cut it out.…

  2. 何気ない一言

    You're my go-to person. :頼りになるね

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    All eyes were on him. :皆の視線は彼に集まった

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    two peas in a pod :そっくり

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  5. 何気ない一言

    I can't take my eyes off the game.:試合から目が離せない

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    heart of gold:思いやりのある心

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】heart of go…

最近の記事

  1. 【No.4464】How much is it all to…
  2. 【No.4463】Where's the cash regi…
  3. 【No.4462】Can I look around a l…
  4. 【No.4461】I don't get it.:理解できな…
  5. 【No.4460】Are you with me so fa…
PAGE TOP