■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Only time will tell. 《オンリータイムウィルテル》
【意味】時が経てばわかるよ
【ニュアンス解説】今の段階では判断しかねることも、時間が経てばそのうちハッキリ
する、と言いたい時に使います。
【例文】
１．学校選び
A．I hope we made the right choice.
（正しい選択をしたって思いたい。）
B. So do I.
（私も。）
A．I guess only time will tell.
（時間が経てば、そのうち分かるよね。）
２．3ヶ国語
A．My kids speak Japanese, English and French.
（うちの子供達、日本語、英語、フランス語を話すの。）
B. They'll make good money when they grow up.
（大人になったら高給取りだね。）
A．I hope so. Only time will tell.
（そうだといいけど。その時になってみないと何とも言えないけど。）
今は何とも言えない・・・つい I don't know. と言ってしまいそうですが、
いつもこれでは自分の意見がないと思われてしまうので、気をつけましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
- 【No.5001】be packed like sardines：ぎゅうぎゅう詰めで - 2024年7月24日
