■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】That's good enough. 《ダッツグディナフ》
【意味】まぁヨシとするか、それくらいで
【ニュアンス解説】完璧ではないけれど、まぁそんなトコでしょう、という感じです。
またはそれで十分です、と言いたい時にも使えます。
【例文】
１．宿題
A．Dad, I've done my homework.
（お父さん、宿題やったよ。）
B．Let me see... Well, I guess that's good enough for today.
（どれどれ・・・う～ん、今日のところはこの辺でヨシとするか。）
A．Yeah. Can I watch TV now?
（やった。じゃあテレビ見てもいい？）
２．レストランで
A．Would you like fresh parmesan cheese on your pasta?
（パスタにパルメザンチーズはいかがですか？）
B．Yes, please. That's good enough. Thank you.
（お願いします。それくらいで結構です。ありがとう。）
A．You're welcome.
（どういたしまして。）
That's not good enough. と not を入れると「それでは不十分だ」
「まだまだ」という意味になります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5087】Keep the change.：おつりは取っておいて - 2024年10月18日
- 【No.5086】hail a taxi (cab)：タクシーを拾う - 2024年10月17日
- 【No.5085】I'll go on foot.：歩いて行くよ - 2024年10月16日
