■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】That sums it up. 《ダサムズィタップ》
【意味】そんなところだ、要はそういうことだ、要点はそうだ
【ニュアンス解説】相手の言ったことが話の内容をほぼまとめている、と伝えたいとき
に使うフレーズです。早い話そういうことだ、というニュアンスでも使えます。
【例文】
１．ミーティング終盤
A．That sums it up. Anything else?
（要点はそんなところです。他に何かありますか?）
B．No. Let's call it a day.
（いや。今日はこの辺にしとこう。）
A．Sounds good.
（そうしましょう。）
２．真相は？
A．So she left you for your best friend?
（彼女、お前の親友と付き合うために、お前を捨てたってことか？）
B．That sums it up.
（そんなとこだな。）
A．That's horrible.
（そりゃあひどい話だ。）
To sum it up 要約すると、と文頭に持ってきて使うことも出来ます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words：言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
