何気ない一言

That explains:そういうことね

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】That explains. 《ダイクスプレインズ》

【意味】そういうことね、あぁ、なるほど

【ニュアンス解説】相手の説明によって、その謎が解けた、なるほどそういうわけか、と
納得するときに使います。”あまりにも意外で驚いた”という状況では使わないので
注意してください。

【例文】

1.クリスマスプレゼント

A.You got your girlfriend a watch this year?
(今年は彼女に時計をあげるんだって?)

B.Yeah. I made extra money this month.
(うん。今月は臨時収入があってさ。)

A.That explains.
(そういうことか。)

2.クリスマスパーティーにて

A.Why did she leave so soon?
(彼女どうして急に帰っちゃったの?)

B.Her ex-boyfriend is here.
(元彼が来てるのよ。)

A.Oh, that explains.
(あぁ、なるほどね。)

explains と 最後に s がつくところに注意しましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. 何気ない一言

    【3572】Not so fast.:待ちなさい

    【フレーズ】Not so fast.《ナッ(トゥ)ソウファス(トゥ…

  2. 何気ない一言

    It was worth the wait.:待った甲斐があった

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    I'll walk you out.:外まで送るよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    Is he like that all the time?:彼っていつもああなの?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Is he like …

  5. 何気ない一言

    I've got my hands full. :手が離せないんだ、手一杯だ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4765】out of date:古い/時代遅れの/…
  2. 【No.4764】Let's say ~:たとえば〜だとしま…
  3. 【No.4763】Don't be a chicken.:ビ…
  4. 【No.4762】Don't sweat it.:気にしない…
  5. 【No.4761】Oh, man.:マジかよ/なんてこった/…
PAGE TOP