何気ない一言

Take a closer look.:もっとよく見てみて

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】 Take a closer look.《テイカクローサールック》

【意味】もっとよく見てみて、もっと詳しく確かめてみて/調べてみて

【ニュアンス解説】Take a look. (見てごらん)の応用バージョン
です。もっと近くで見てみてごらん、もっとよく確認してごらん、と
伝えるフレーズです。take a look は look よりも砕けた言い方に
なります。

【例文】

1.写真選び

A. Which picture do you like the most?
(どの写真が一番いいかしら?)

B.They all look the same.
(全部同じに見えるね。)

A.No, they don't. Take a closer look.
(そんなことないわよ。もっとよく見てみて。)

2.買い物中

A.What are the ingredients for this sauce?
(このソース、成分は何が入ってる?)

B.I'm not sure. But it looks very tasty.
(わからないけど、とっても美味しそうだよ。)

A. Take a closer look at the label, please.
(お願いだから、もっとラベルを詳しく確認して。)

ゴロがよく言いやすいというのもありますが、ネイティブ
はこのtake a ~というパターンを好んでよく使います。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    I've been on the go all week.:今週はずっと大忙しだ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    I have a lot on my plate.:やることが山ほどあるんだ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I have a lo…

  3. 何気ない一言

    You caught me off guard.:ビックリした

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    Forgive me if I'm wrong.:間違っていたらごめんなさい

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Forgive me …

最近の記事

  1. 【4090】long story short:早い話が
  2. 【4089】I'm up for anything.:何でも…
  3. 【4088】What did you wear for yo…
  4. 【4087】have second thoughts:​​考…
  5. 【4086】How does that sound?:​​ど…
PAGE TOP