何気ない一言

Swear:誓う

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Swear《スウェアー》

【意味】誓う、絶対に

【ニュアンス解説】絶対そう、間違いない、と物事を強調するためにつかいます。

【例文】

1.本当なんだって、と言いたい時に。

A. Are you really sure about that?
(それって本当に確かなの?)

B. Yeah, I swear, trust me!
(ほんとだよ、誓うよ、信じてよ!)

2.絶対に、神に誓って、と言いたい時に。

A. I swear to God, that was Johnny Depp!
(神に誓うよ、あの人ジョニーデップだったって!)

B. How did you know?
(なんでわかるの?)

例文2のように I swear to God と言うことも多くあります。
(直訳すると「神に誓う」という意味になりますが、「絶対そう」
「絶対違う」をさらに強調する時に使います。)

また、相手に対して事実を確かめる時に Swear?(誓って本当?)と
聞いて念を押す場合もありますね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    【3512】It went over my head.:ちんぷんかんぷんだった

    【フレーズ】It went over my head.《イッ(トゥ…

  2. 何気ない一言

    somewhere down the line:いつのころからか

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】somewhere d…

  3. 何気ない一言

    work out.:うまくいく

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    That was uncalled for.:一言多かった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】That was un…

  5. 何気ない一言

    full plate:やることが多い(状態)

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】full plate《…

最近の記事

  1. 【No.4767】We only have a month …
  2. 【No.4766】a snowball effect:雪だる…
  3. 【No.4765】out of date:古い/時代遅れの/…
  4. 【No.4764】Let's say ~:たとえば〜だとしま…
  5. 【No.4763】Don't be a chicken.:ビ…
PAGE TOP