■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】She was larger than life.
《シィワズラージャーザンライフ》
【意味】彼女は偉大な存在でした
【ニュアンス解説】larger than life は
「実際よりもすごい・大きい」「偉大な・並外れた」
などの意味です。実際にはあり得ないような
伝説的な・ カリスマ的ななど、とにかく
素晴らしい人だと説明したい時によく使うフレーズ になります。
【例文】
１．亡き祖母
A．I was very close to my grandmother.
（祖母とはすごく仲がよかったの。）
B．What was she like?
（どんな女性だったんだい？）
A．She was larger than life.
（彼女は偉大な存在だったわ。）
２．コンサート終了後
A．It was the best concert ever!
（今までで最高のコンサートだった！）
B．He's so talented.
（彼って本当に才能あるわ。）
A．He's larger than life.
（本当に並外れた人物だよ。）
インタビューなどでよく耳にするフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5148】I'm not feeling hungry.：食欲がない - 2024年12月18日
- 【No.5147】I have a stabbing pain in my chest.：胸に刺すような痛みがあります - 2024年12月17日
- 【No.5146】My head is throbbing.：頭がズキズキ痛む - 2024年12月16日
