■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】She can't be trusted.
《シィキャン(トゥ)ビィトゥラスティドゥ》
【意味】 彼女は信用できない
【ニュアンス解説】I can't trust her.
としてももちろんOKですが、
ネイティブはこんな受動態の言い方もよく使います。
【例文】
1.重要事項
A.Should we tell her right away?
(彼女にすぐ知らせるべきかな?)
B.I don't think it's a good idea. She can't be trusted.
(それはやめた方がいいわ。彼女は信用できない。)
A.Do you think so?
(そう思う? )
2.手紙
A.Please do not tell anybody about this letter.
(この手紙のことは誰にも言わないで。)
B.Not even your friends?
(君の友達にもかい?)
A.No. Unfortunately, not everyone can be trusted.
(ダメよ。残念だけど、皆が皆信用できるという訳ではないの。 )
同じような意味でも、いくつか言い方を
知っていると表現の幅が広がります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5823】million-dollar question:非常に重要な質問/答えが難しい質問 - 2026年10月24日
- 【No.5822】I'm in love with ~:〜に恋をしています - 2026年10月23日
- 【No.5821】You take my breath away.:君は息を飲むほど素敵だ - 2026年10月22日






