何気ない一言

see eye to eye:見解が一致する

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】see eye to eye 《スィアイトゥアイ》

【意味】見解が一致する、意見がピッタリ合う

【ニュアンス解説】agree が相手の意見に合わせる、同調する、
という意味合いも含むのに対し、こちらは自分自身の見解が
相手と全く同じである様子を指します。

【例文】

1.新上司

A.How is your new boss?
(新しい上司はどう?)

B.I'm not sure. He and I don't see eye to eye on things.
(よくわからない。彼と私は考え方が合わないのよね。)

A.Why?
(なんで?)

2.人事

A.I want her to join our team as soon as possible.
(彼女にはチームに出来るだけ早く加わってほしいね。)

B.Yeah. We need her right away.
(そうだな。すぐにでも必要な人材だ。)

A.I'm glad we see eye to eye on this.
(この件に関して同意見でよかった。)

see eye to eye with (人)on ~で、~の件で(人)と意見が合う、
という使い方も出来ます。イメージしやすいフレーズだと思うので、
練習してみてください。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    I got distracted.:気が散っちゃって

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    I already have plans.:すでに予定が入っているんです

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I already h…

  3. 何気ない一言

    join a tour group:団体旅行に参加する

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】join a tour…

  4. 何気ない一言

    I used to be able to speak French. :以前はフランス語が話せた

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I used to b…

  5. 何気ない一言

    I must have pocket dialed you. :間違えてうっかり電話掛けちゃったみた…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3668】in disguise :変装した
  2. 【3667】jot ~ down :~を手早く書き留める
  3. 【3666】That was something else.…
  4. 【3665】Don't lose your cool. :カ…
  5. 【3664】I was put off by ~:~にドン引…
PAGE TOP