決まり文句

pouring:ザアザア雨

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】pouring《ポーゥリン》 

【意味】ザアザア雨/ザアザア降り

【ニュアンス解説】pourは、「注ぐ」という意味ですが
pouringでは雨が降り止まない、もしくは降り続けている状況を表します。

【例文】

1.ピクニック

A.It's such a beautiful day today!
(今日は本当に快晴だね!)

B.Yes, I'm glad we chose today.
(うん、今日にして良かったね。)

A.It was pouring yesterday, so what a huge difference.
(昨日はザアザア降りだったから、すごい違いだよね。)

2.突然の雨

A.Why is it pouring? I forgot my umbrella at the office.
(なんでこんなに雨が降ってるの?オフィスに傘を忘れてきちゃったのに。) 

B.You know, I actually have an extra umbrella with me today!
(そういえば、今日は余分に傘を持ってるよ!) 

A.You are so nice!
(あなたっていい人ね!)

天気については、色々とネイティブが
使うフレーズがありますが、この表現は
とてもよく使われます。

注ぐように雨が降る、という風に覚えておけば良いかもしれませんね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 決まり文句

    first thing in the morning:朝イチで

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    【3456】or better yet,:なんなら

    【フレーズ】or better yet,《オアベライェッ(トゥ)》…

  3. 決まり文句

    not give me the time of day:僕のことなど見向きもしない

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4408】Let me help you with …
  2. 【No.4407】Do you want me to mak…
  3. 【No.4406】You have a beautiful …
  4. 【No.4405】Just bring yourself.:…
  5. 【No.4404】Do you think I should…
PAGE TOP