■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】picky《ピッキー》
【意味】几帳面な/気難しい/細かいことを気にする
【ニュアンス解説】
pickyは、pick(選ぶ・選択する)から
派生した言葉で、細かいことを気にしたり
几帳面で気難しい人のことを表現します。
【例文】
1.フードコートで席選び
A.Should we sit here or over there?
(ここに座る、それとも向こうが良い?)
B.Stop being picky! Let's sit here.
(細かいこと気にするのはやめなよ!ここに座ろう。)
A.Alright, that's fine with me!
(ええ、それなら私も大丈夫よ!)
2.コーヒーショップで
A.What would you like to drink?
(何を飲まれますか?)
B.I won't be picky and go with your regular coffee.
(簡単に済ませたいから、レギュラーコーヒーにするわ。)
A.Okay, sounds good.
(オーケー、分かりました。)
このフレーズは、少々ネガティブな
ニュアンスも含まれますが、どんな場面でも
幅広く使えます。選択肢が多い時は選ぶのも
難しくなって、細かいことを気にしがちですよね。覚えておきましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.:彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
- 【No.4911】My boss is open-minded.:私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart:世渡り上手 - 2024年4月24日