■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】pay you right back《ペイユーゥライバッ(ク)》
【意味】お金をすぐ返す
【ニュアンス解説】pay you right backは、お金を
借りている相手に借りた分をすぐに返す
という意思表示をする時に使うフレーズです。
友達の間などで使われます。
【例文】
1.タクシーで
A.I'll pay for the taxi.
(タクシー代、払っておくよ。)
B.Okay, I will pay you right back.
(了解、すぐにお金返すわね。)
A.Sure, no problem.
(うん、問題ないよ。)
2.現金がないので・・・
A.I don't have cash, do you mind paying for the coffee?
(現金がないの、コーヒー代払っておいてくれる?)
B.No, that's fine with me.
(うん、大丈夫だよ。)
A.I am going to the bank today, so I will pay you right back.
(今日銀行に行くから、すぐにお金返すね。)
友達と出かけている時にお金の貸し借り
や立替をすることがたまにありますよね。
そんな時、このフレーズを知っていると良いですね。是非使ってみてください。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5252】like a bird:難なく/楽々と - 2025年4月1日
- 【No.5251】Your day will come.:君の日はいつか来るよ - 2025年3月31日
- 【No.5250】Have you confirmed the moving date?:引越しの日は決まった? - 2025年3月30日