■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Now's your chance. 《ナウズユアチャンス》
【意味】今がチャンスだよ/やるなら今だよ
【ニュアンス解説】「今が君にとってのチャンスだ」と文字通りの意味です。
「あることをするのに今こそが君にとっての好機である」と伝えるフレーズに
なります。
【例文】
1.お目当ての人
A.It's just her in the classroom.
(彼女、教室にひとりきりだ。)
B. Now's your chance. Go talk to her.
(今がチャンスね。話しかけて来なさいよ。)
A.I will.
(そうする。)
2.車のセールスマン
A.They won't last long at these special prices.
(この特別価格ですから、在庫が長く残ることはないでしょう。)
B.I need to really think about this.
(これはよく考えないと。)
A.Now's your chance to buy your dream car!
(今こそ夢の車を手に入れるチャンスですよ!)
例文2のように、to ~と続けると「今こそ~するチャンスだ」となります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5049】not so much A as B:AというよりむしろB - 2024年9月10日
- 【No.5048】Nothing is so ~ as A:Aほど~なものはない - 2024年9月9日
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日