■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 Not a chance! 《ナラァチャンス》
【意味】あり得ない！、絶対に無理、見込みはない
【ニュアンス解説】”見込み・可能性’という意味の chance。Not a なので、そういう見込みは
1つもない → まず無理でしょう、ないでしょう、というニュアンスになります。
【例文】
１．高嶺の花
A．He's gonna make a fool of himself.
(あいつ、バカを見ることになるよ。）
B．You never know. She might say 'yes'.
（わかんないわよ。彼女イエスっていうかもしれないじゃない。）
A．Not a chance!
（あり得ないでしょ！）
２．夏休みの宿題
A．Have you started homework yet?
（宿題もう始めた？）
B．Actually, I've already finished everything. You should, too.
（実は、もう全部終わってるよ。君もそうしたら？）
A．What? Not a chance!
（何だって？絶対無理！）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5310】direct debit：口座引き落とし - 2025年5月29日
- 【No.5309】Penny wise and pound foolish.：安物買いの銭失い - 2025年5月28日
- 【No.5308】You get what you pay for.：安かろう悪かろう - 2025年5月27日
