■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】next to nothing 《ネクストゥナッスィン》
【意味】タダ同然に/ほとんどないのと同じ
【ニュアンス解説】next to は否定のニュアンスを表す語の前に
付くと「ほとんど~」という意味になります。今回は nothing ですから
「ほとんどない(のと同じ)」「ほぼタダ(無料)に等しい」などの
意味になります。
【例文】
1.掘り出し物
A.That’s a very cute hat.
(すごく可愛い帽子だね。)
B.Thanks. It cost me next to nothing at a flea market.
(ありがとう。フリーマーケットでタダ同然だったの。)
A.No way!
(本当に?)
2.故障続きの車
A.I don’t have a car anymore.
(車もう持ってないんだ。)
B.What happened to it?
(どうしたの?)
A.It was costing too much money for repairs. So I sold it for next to nothing.
(修理代が掛かり過ぎてね。タダ同然で手放したよ。)
よく聞くフレーズなので、ぜひ覚えて使ってみてください。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5117】The fall colors are breathtaking.:紅葉がきれいだ - 2024年11月17日
- 【No.5116】win hands down:楽々と勝つ - 2024年11月16日
- 【No.5115】I'll be about 10 minutes late.:10分ほど遅れそうです - 2024年11月15日