■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Let's wrap it up.《レッツゥラッピタップ》
【意味】(仕事などを)切り上げて終わりにしよう/終わらせよう/まとめよう
【ニュアンス解説】「ラップをかける」や「ラッピング」でおなじみの wrap です。
ここでは「何かを包んで完成した状態に仕上げる・包んでまとめ上げる」から転じて、
「終わらせる」「まとめる」という意味になっています。(もうすぐ時間なので)
そろそろ(それを)切り上げましょう、まとめに入りましょうと促す時に
便利なフレーズです。
【例文】
1.残業中
A.It's 11:00pm already.
(もう11時だよ。)
B.No way! I'm going to work more on this report tomorrow.
(うそ!このレポートもう少しやるの、明日にしようかな。)
A.Good idea. Let's wrap it up and go home.
(それがいいよ。切り上げて帰ろう。)
2.会議終了時
A.Is there anything else?
(他に何かありますか?)
B.No, I think that's it.
(いいえ、以上だと思います。)
A.Okay, let's wrap up the meeting.
(それでは、会議を終わりにしましょう。)
例文2のように wrap up の後に別の名詞を入れてもOKです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!