旅行、買い物、食事

Let's go get something to eat.:何か食べに行こう

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Let's go get something to eat. 《レッツゴーゲッサムスィントゥイートゥ》 

【意味】何か食べに行こう、食べ物を取りに行こう

【ニュアンス解説】something to eat で何か食べるもの、です。
go get なので、何か食べるものをゲットしに行く、何か食べに行く、となります。
動詞が2つ続く点に注意してください。

【例文】

1.今夜は外食

A.I don't feel like cooking tonight.
(今夜は料理する気分じゃないな。)

B.You don't have to. Let's go get something to eat.
(しなくていいよ。何か食べに行こうよ。)

A.Good idea.
(そうね。)

2.立食パーティー

A.It's so good to see you. How have you been?
(会えて嬉しいわ。どうしてた?)

B.I've been doing great. How about you?
(元気にしてたわ。あなたは?)

A.I've been so busy these days. Anyway, let's go get something to eat first.  
(最近とても忙しくて。とりあえず、まずは何か食べ物を取りに行きましょうよ。)

go tell 言いに行く
go see 見に行く
go play 遊びに行く

など go のあとの to は口語では省略される場合が多いです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. 旅行、買い物、食事

    One more won't hurt.:もう1つくらい大丈夫だよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】One more …

  2. 意思を伝える時のフレーズ

    【3698】This one's on me. :ここは僕が払うよ

    【フレーズ】This one's on me.《ディスワンズォンミ…

  3. 旅行、買い物、食事

    I had my eye on that jacket.:そのジャケットに目をつけていました

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I had my ey…

  4. レジで決済するようす
  5. 旅行、買い物、食事

    Can I have a one-way ticket to Fukuoka, please?:福岡…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3763】Do you need a ride?:送ってい…
  2. 【3762】Let's go for a ride.:ドライ…
  3. 【3761】tastes garlicky:ニンニクの効いた…
  4. 【3760】~ish:〜っぽい
  5. 【3759】That's reassuring.:それは心強…
PAGE TOP