決まり文句

I've heard nothing but good things about you. :あなたの評判は常々耳にしておりました

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I've heard nothing but good things about you.
《アイヴハードゥナッスィンバッグッスィングスアバウチュ》

【意味】あなたの評判は常々耳にしておりました/あなたの良いお噂は常々伺っておりました

【ニュアンス解説】ビジネスシーンでの初対面
の人への定番フレーズですが、ここでも
nothing but が使えます。直訳は「あなたに
関する良いことしか聞いていない」言い換えれば
「あなたに関して聞くのは良いことばかりだ」となります。

【例文】

1.初顔合わせ

A.Hi. My name is Meghan.
<こんにちは。メーガンと申します。> 

B.Hi, Meghan. I'm Nick. Nice to meet you.
<やぁ、メーガン。ニックです。初めまして。> 

A.Nice to meet you too, Nick. I've heard nothing but good things about you.
<こちらこそ初めまして、ニックさん。あなたの評判は常々耳にしておりました。>

2.駅前のレストラン

A.Do you want to check out the new Italian restaurant near the station?
<駅の近くに新しくできたイタリアンレストランに行ってみる?> 

B.No. I've heard nothing but negative comments about that place.
<いや。そこに関しては、悪いことしか耳に入ってこないよ。> 

A.Oh, really? Okay. Let's go somewhere else.
<え、本当に?わかった。どこか他へ行きましょう。>

nothing but を使うとあなたの英語も一気にこなれた感じになりますよ。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    who would have thought:理解出来ない

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】who would ha…

  2. 決まり文句

    It won't happen again.:二度とこういう事のないようにします

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 決まり文句

    That explains it. :そういうことか

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    That was then, this is now.:昔は昔、今は今

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 決まり文句

    The more the merrier. :多ければ多いほど楽しい

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 起業家のイメージ

    決まり文句

    【3344】In this day and age :このご時世

    【フレーズ】In this day and age《インディスデイ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5351】Long time no see.:久しぶ…
  2. 【No.5350】Look who it is!:誰かと思え…
  3. 【No.5349】It's been a while!:久し…
  4. 【No.5348】The Star Festival:七夕(…
  5. 【No.5347】hit the books:勉強する
PAGE TOP