YOSHIのネイティブフレーズ

■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I've heard nothing but good things about you.
《アイヴハードゥナッスィンバッグッスィングスアバウチュ》

【意味】あなたの評判は常々耳にしておりました／あなたの良いお噂は常々伺っておりました

【ニュアンス解説】ビジネスシーンでの初対面
の人への定番フレーズですが、ここでも
nothing but が使えます。直訳は「あなたに
関する良いことしか聞いていない」言い換えれば
「あなたに関して聞くのは良いことばかりだ」となります。

【例文】

１．初顔合わせ

A．Hi. My name is Meghan.
＜こんにちは。メーガンと申します。＞　

B．Hi, Meghan. I'm Nick. Nice to meet you.
＜やぁ、メーガン。ニックです。初めまして。＞　

A．Nice to meet you too, Nick. I've heard nothing but good things about you.
＜こちらこそ初めまして、ニックさん。あなたの評判は常々耳にしておりました。＞

２．駅前のレストラン

A．Do you want to check out the new Italian restaurant near the station?
＜駅の近くに新しくできたイタリアンレストランに行ってみる？＞　

B．No. I've heard nothing but negative comments about that place.
＜いや。そこに関しては、悪いことしか耳に入ってこないよ。＞　

A．Oh, really? Okay. Let's go somewhere else.
＜え、本当に？わかった。どこか他へ行きましょう。＞

nothing but を使うとあなたの英語も一気にこなれた感じになりますよ。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました！

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

• 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
• 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
• 【No.5001】be packed like sardines：ぎゅうぎゅう詰めで - 2024年7月24日