■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I've got my mother's eyes.《アイヴガッマイマザーズァイズ》
【意味】目は母親似です
【ニュアンス解説】直訳は”私は母の目を持っています”ですが、つまりは
目は母親に似ている、という意味になります。口語では、こんな言い方で
”似ている”と表現します。
【例文】
１．写真を見ながら １
A. Is this your mom? She has beautiful blue eyes.
（これがお母さん？きれいな青い目ね。）
B．Look. I’ve got my mother's eyes.
（見て。僕の目は母親似だよ。）
A．Yeah, you do.
（ホント、そうだね。）
２．写真を見ながら ２
A．Who's this?
（これは誰？）
B．It's my uncle.
（僕の叔父さん。）
A．Your sister's got your uncle's nose.
（あなたの妹の鼻は叔父さん似ね。）
例文のように顔のパーツや人を入れ替えれば、色々なパターンで
使えますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5375】wrap up：仕上げる／終わらせる - 2025年8月2日
- 【No.5374】Cheers!：乾杯！ - 2025年8月1日
- 【No.5373】It feels like just yesterday.：つい昨日のことみたいに感じる - 2025年7月31日
